Hearth & Hunt Headquarters — wiki

Hearth & Hunt Headquarters là khu nhà nghỉ trung tâm rộng 16 km² ở dãy Rocky, được thêm trong bản cập nhật 0.4.0 ngày 12 August 2026. Nó được thiết kế nhỏ hơn hai khu bảo tồn 100 km²: nơi đây có nhà nghỉ chính có thể mở rộng, trường bắn, NPC Elijah và phòng trưng bày chiến lợi phẩm từ mọi khu bảo tồn. Bản đồ này còn có năm loài New Laurentia, nên bạn vẫn có thể săn một chuyến ngắn sau buổi tập bắn.

Thợ săn trong lều ẩn nấp sát đất
Ảnh chụp chính thức dùng cho trang Headquarters.
Diện tích16 km² / 6 dặm vuông
Khu vựcDãy núi Rocky
Loài5 loài trùng với bản đồ khác
Được thêm vàoBản cập nhật 0.4.0

Nhà nghỉ trước, thiên nhiên sau

Headquarters là cơ sở của công ty Hearth & Hunt ở dãy Rocky, không phải vùng safari thứ ba. Bản cập nhật 0.4.0 đặt trường bắn, phần mở rộng nhà nghỉ và Elijah tại đây, đồng thời cho phép bạn treo chiến lợi phẩm từ New Laurentia và Kilimaya trong cùng một phòng. Vì vậy, tập bản đồ xếp nơi này cùng các khu bảo tồn, dù diện tích chỉ 16 km² thay vì 100 km². Bạn đến đây để chỉnh điểm ngắm súng trường, mua các loại đạn và xem lại chiến lợi phẩm đã săn được.

Năm loài cũng xuất hiện ở đây là vịt cổ xanh, gà gô trắng đuôi trắng, nai sừng tấm Rocky Mountain, hươu la Rocky Mountain và thỏ chân tuyết. Chúng giúp bạn tiện săn gần nhà nghỉ, chứ không có nghĩa Headquarters có thú săn nguy hiểm như Kilimaya. Muốn săn sư tử hay trâu rừng, bạn vẫn phải đi xa. Còn muốn tập dùng ống thắt nòng với súng bơm Primacy hoặc Merkel 45E, hãy đến trường bắn — đó là lý do bản đồ này tồn tại.

Trường bắn, bộ đạn mang theo và Elijah

Tính năng chọn bộ đạn mang theo được đưa vào bản mặc định ở Bản cập nhật 0.5.0, ngay trước 1.0. Bạn mua thêm đạn súng trường tại cửa hàng nhà nghỉ rồi mang theo hai, bốn hoặc sáu bộ tùy cỡ ba lô. Loại đạn mặc định vẫn miễn phí; các loại thay thế phải mua. Cung chưa có loại đạn thay thế ở bản 1.0. Hãy thử các bộ đạn ở trường bắn trước khi săn trâu rừng Kilimaya; trường bắn không tự tạo ra thông số đường đạn mới.

Elijah là NPC được nêu đích danh gắn với bản đồ này trong ghi chú 0.4.0. Cùng bản cập nhật đó, game có thêm lồng tiếng Trung, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha Brazil và Tây Ban Nha Mỹ Latinh; bạn sẽ nghe thấy ở cảnh trong nhà nghỉ lẫn ngoài khu săn. Game hỗ trợ DualSense, nên chơi ở trường bắn trên PlayStation là cách chơi được hỗ trợ chính thức, không phải tính năng chỉ dành cho chuột.

Phòng chiến lợi phẩm và nội dung chưa ra mắt

Gạc và sừng được tạo theo thuật toán thay vì dùng các bộ gạc cố định như phần Way of the Hunter đầu tiên. Chiến lợi phẩm có hình dạng bất thường vẫn nằm trong danh sách nội dung sau phát hành, nên phòng trưng bày bản 1.0 chưa có biến thể đó. Lodge Decoration là DLC giá $1.99 thuộc Vé mùa, đặt tượng động vật ở lối vào nhà nghỉ; đây là đồ trang trí, không phải vùng săn mới.

Hãy dùng Headquarters đúng nghĩa một khu trung tâm: chỉnh điểm ngắm, trưng bày chiến lợi phẩm rồi lên đường đến New Laurentia hoặc Kilimaya. Danh mục loài vẫn liệt kê năm loài xuất hiện ở nhiều bản đồ dưới New Laurentia, kèm dấu đánh dấu Headquarters. Nếu buổi tập bắn khiến bạn muốn tìm hiểu ống ngắm ZEISS hoặc một kiểu đầu thu nòng khác cho súng săn, hãy xem trang so sánh trang bị.

Một ngày làm việc ở nhà nghỉ

Chỉnh điểm ngắm khẩu Merkel 45E và súng bơm Primacy tại trường bắn, rồi đi săn nai sừng tấm hoặc hươu la trên khu đất 16 km² nếu muốn đổi gió giữa những lần ghé cửa hàng. Elijah là nhân vật đại diện của khu cơ sở. Phòng trưng bày là nơi chiến lợi phẩm trâu rừng Kilimaya và nai sừng tấm New Laurentia cùng xuất hiện trên một bức tường. Mở rộng nhà nghỉ chỉ thêm đồ đạc và phòng, không tạo ra quần xã sinh vật mới.

Mua các loại đạn tại đây. Xếp hai, bốn hoặc sáu loại đạn vào ba lô. Thử độ chụm của nòng shotgun. Gắn DTC rồi lên đường. Trụ sở là điểm trung chuyển; xem nơi này như khu săn thứ ba sẽ phí hai bản đồ 100 km². Năm loài cũng xuất hiện ở đây là vịt cổ xanh, gà gô trắng, nai sừng tấm, hươu la và thỏ rừng móng tuyết — đủ cho một buổi săn ngắn, không phải cả tuần.

Sau 0.4.0, các cảnh trong nhà nghỉ có lồng tiếng Trung, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha Brazil và Tây Ban Nha Mỹ Latinh. DualSense được hỗ trợ, nên bạn có thể đến trường bắn trên PlayStation ở bản 1.0. Khi sảnh trưng bày đã đủ đầy, chỉ cần xem các phiên bản khác nếu bạn muốn tượng hoặc DLC năm đầu, chứ không phải vì khu trung tâm còn thiếu tính năng.

Vì sao khu trụ sở được thiết kế rộng 16 km²

Một nhà nghỉ rộng 100 km² sẽ làm lu mờ hai khu săn chính. Diện tích 16 km² đủ cho trường bắn, sảnh trưng bày, Elijah và năm loài xuất hiện ở cả nơi khác. Bạn được khuyến khích rời đi. Vòng chơi xoay quanh các phòng có thể mở rộng và tường chiến lợi phẩm: căn chỉnh súng, săn ở nơi khác, trở về treo chiến lợi phẩm, mua đạn rồi lại lên đường.

Bản cập nhật 0.4.0 ra mắt bản đồ này cùng shotgun và tính năng điều chỉnh quy mô đàn, vì các hệ thống đó cần cửa hàng và màn hình xác nhận chiến lợi phẩm, không cần thêm một thảo nguyên. Các ngôn ngữ lồng tiếng cũng đến trong bản vá này, nên cảnh ở nhà nghỉ là nơi bạn dễ nghe thấy tiếng Pháp hoặc tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh trước tiên.

Nếu sảnh trông trống trải, nghĩa là bạn chưa đi săn. Nếu chỉ chơi ở trường bắn, bạn đang bỏ lỡ 200 km² nội dung của 1.0. Hãy dùng khu trụ sở đúng vai trò điểm trung chuyển. Nhãn loài “cũng có ở Trụ sở” chỉ gợi ý một buổi săn ngắn, không phải lý do bỏ qua nai sừng tấm và trâu rừng.

Ghé trường bắn, mua thêm đạn, gắn DTC rồi dịch chuyển nhanh tới bản đồ 100 km² bạn muốn săn. Elijah và sảnh trưng bày vẫn ở đây khi bạn mang trâu rừng hoặc nai sừng tấm về. Khu vực 16 km² là một khu trụ sở; năm loài xuất hiện ở cả nơi khác chỉ đủ cho cuộc săn nai hoặc thỏ lúc nghỉ tay, không phải lý do bỏ qua Kilimaya.

Trưng bày chiến lợi phẩm cuối cùng từ Kilimaya, mua loại đạn tiếp theo rồi chọn New Laurentia. Bạn đã dùng xong khu cơ sở khi rời khỏi nó. Diện tích 16 km² là chủ ý thiết kế: đây không phải nơi để ở lại săn cả mùa. Trường bắn, Elijah và phòng trưng bày là phần bổ sung của bản 0.4.0, chỉ phát huy giá trị khi những bản đồ 100 km² vẫn là nơi bạn dành thời gian săn.

Rồi đi săn thôi. Khu trụ sở vẫn sẽ ở đó.

Căn chỉnh súng, mua đạn, treo chiến lợi phẩm vừa săn được rồi bước ra vùng săn rộng 100 km².

Trang liên quan: New Laurentia Shot review Các phiên bản